5. She doesn’t send a thank you message right away, but writes to you later on.
Some Japanese women hesitate before sending a text to their date, as this comment by a woman in her 20s shows: “I need some time to think about what to write.” However, keep in mind that a delayed or brief thank you message might be a sign that your chances with her are slim. You need to examine both the content and the timing of her message.