3. Your Japanese girlfriend cancels dates a number of times
You’re looking forward to a date, but she cancels it. If it happens once and she has a legit excuse, you probably don’t have to worry. But if she repeatedly cancels your dates, she might be feeling decreasingly motivated to go out with you.