Lots of guys have experienced asking a Japanese girl out and getting brushed off. Japanese people tend to avoid saying no directly, so it can be difficult to know if you can take the girl out on a date or if you’re being rejected. To understand the true feelings of Japanese girls in their teens and twenties, we’ve surveyed our readers to give you this guide to roundabout ways Japanese girls say no.
1. “I’m kind of busy at the moment…”
Being busy is used as an excuse for turning down troublesome invitations. “I don’t want to upset the guy, so I keep things ambiguous.” This way of saying no probably comes from these kinds of considerate feelings.